Espectacular adaptación al teatro de títeres de la gran película de Luis García Berlanga El Verdugo. El domingo, 6 de de octubre, a las 20,00 horas en el Teatro de Moralzarzal.

En el 2023, y coincidiendo con los 60 años del estreno de la película en 1963 en el XXIV Festival de Cine de Venecia, se rindió homenaje a Luis García Berlanga y a su mítica obra, ¨EL VERDUGO¨. Una de las mejores películas de la historia del cine español.

Sátira de los años sesenta y de los rasgos más oscuros de la sociedad española de aquellos tiempos. Un homenaje que tomó forma a través de la producción de una impecable versión teatral del filme para el teatro de marionetas de la mano del autor y director Ángel Calvente, alma máter de la prestigiosa compañía teatral EL ESPEJO NEGRO. Segunda coproducción junto al Teatro del SOHO.

Ésta será la primera vez que se adapta la emblemática película al teatro de marionetas. Un montaje destinado a jóvenes y adultos. Una versión teatral que reforzará, más aún si cabe, el carácter crítico de la obra. Y de la España que Berlanga retrato en esta magnífica comedia negra.

Sinopsis de El Verdugo

José Luis, un joven apocado, empleado de una funeraria, proyecta emigrar a Alemania para convertirse en un buen mecánico. Su novia es hija de Amadeo, un verdugo profesional. Cuando éste los sorprende en la intimidad, las circunstancias los obligan a casarse. Ante la acuciante falta de medios económicos de los recién casados, Amadeo, que está a punto de jubilarse, trata de persuadir a José Luis para que solicite la plaza de verdugo, que él va a dejar vacante, lo que le daría derecho a una vivienda.

José Luis acaba aceptando la propuesta de su suegro y su mujer con el convencimiento de que jamás se presentará la ocasión de ejercer tan ignominioso oficio. La posibilidad de un indulto es su única esperanza. Pero irremediablemente el patíbulo donde el reo deberá morir le espera…

Palabras del director Ángel Calvente

«El gran poder de las marionetas es que no hay que caracterizarlas para llegar a los distintos personajes, sino que son el personaje en sí mismas. Por ello la adaptación contará con una potente base actoral, dotando a los personajes de nuevos registros caricaturescos. Eso sí, sin perder el carácter que el autor original dio a los mismos. Las marionetas declamarán sus textos, encarnados perfectamente en los perfiles y el carácter de cada uno de ellos, creando en el público la ilusión de la vida, esa vida que a veces es más real que la de los propios actores de carne y hueso».

¨El verdugo es un feroz alegato contra la pena de muerte y sus oscuros mecanismos. Al mismo tiempo que nos enseña, desnuda sin tapujos, una España de otros tiempos y su bajeza moral, sometida y arraigada en el servilismo, el machismo y la ausencia de oportunidades. Hombres y mujeres con conductas cotidianas que resultan poco estimulantes, desde dinámicas familiares hasta laborales y administrativas para poder sobrevivir y en demasiadas ocasiones mal vivir. Sus problemas de fondo son tristemente actuales y reconocibles en el mundo de hoy en día».

Ficha Artística de El Verdugo

ADAPTACIÓN y DIRECCIÓN Ángel Calvente
GUION ORIGINAL José Luis García Berlanga y Rafael Azcona
ACTORES y ACTRIZ José Vera Nicart, Carlos Cuadros, Laín Calvente y Susana Almahano
TÉCNICOLUZ y SONIDO Adrián Alcaide
COMPOSICIÓN BANDASONORA Miguel Olmedo
PRODUCCIÓN MUSICAL Laín Calvente
DISEÑO y CONSTRUCCIÓN MARIONETAS Ángel Calvente
DISEÑO ILUMINACIÓNY PROGRAMACIÓN Laín Calvente
DISEÑO PROYECTO QLab Y AYUDANTE DE ILUMINACIÓN Adrián Alcaide
DISEÑO ESCENOGRAFÍA Ángel Calvente
VESTUARIOMARIONETAS Carmen Ledesma y Elisa Postigo
ANIMACIÓN, FONDOS E ILUSTRACIÓN CARTEL Vicente Martín (Vicen)
ASISTENTE DE ANIMACIÓN Ricardo Almondróguez
VOZ en OFF CURA Juanma Lara
REGIDOR y AYUDANTE TÉCNICO Laín Calvente
ATREZZO Carmen Luna, Ángel Calvente y Pablo Catalá.
VOCES TEMA MUSICAL GARROTE VIL Escuela de Canto Alba Bermejo Alumnas: Luna García, Adriana Garrido y María Suli Sánchez
FILMACIÓN, MONTAJE Y EDICIÓN ESPECTÁCULO Salvador Blanco
CONSTRUCCIÓN ESCENOGRAFÍA Mambo decorados y Xevi Planas
DISEÑO GRÁFICO Carlos Javier Calvente y Ángel Calvente
FOTOS ESPECTÁCULO José Luis Gutiérrez
AGRADECIMIENTOS A: Javier García, Mayte Moyano y Flori Espejo
DISTRIBUCIÓN OFICIAL EL ESPEJO NEGRO – Carmen Ponce
UNA COPRODUCCIÓN DE
-EL ESPEJO NEGRO ANGEL CALVENTE, S.L. /TEATRO DEL SOHO CAIXABANK
CON LA COLABORACIÓN DE
-UNIVERSIDAD DE MÁLAGA / VICERRECTORADO DE CULTURTEATRO MUNICIPAL CONCHA ESPINA / FESTIVAL DE INVIERNO DE TORRELAVEGA

Lugar: Teatro Municipal de Moralzarzal. Programa Platea.
Fecha y hora: Domingo 6 de octubre a las 20,00 horas.

Venta de entradas: online en giglon.com y presencial en la taquilla del teatro.

Mira un vídeo de a obra: